Home › Confronti e alternative
App per il budget che funzionano offline, senza account
Envelope Budget non richiede nessun account per essere usata, e le tue buste, i movimenti, le entrate registrate, gli obiettivi e le foto degli scontrini vivono in un database sul dispositivo, senza niente caricato automaticamente. Le eccezioni sono precise: se accedi e attivi il backup viene caricata una copia da poter ripristinare, le esportazioni vanno dove le mandi tu, il banner pubblicitario della versione gratuita ha bisogno di connessione per caricarsi, e vengono inviati eventi anonimi di utilizzo e di crash. La carta resta l'unica opzione davvero offline al cento per cento.
Cosa vuol dire offline, onestamente
Parecchie app si definiscono offline quando in realtà intendono che i dati si sincronizzano più tardi. Ecco la versione precisa per la nostra, e corrisponde parola per parola alla nostra informativa sulla privacy, perché chi tiene a questo tema andrà a controllare. Non ti serve un account per usare l'app. Buste e budget, movimenti e note, entrate registrate, obiettivi e vision board, foto degli scontrini che alleghi a una spesa e le tue impostazioni vivono tutti in un database sul telefono. Niente di tutto questo viene caricato automaticamente. Fare il budget, registrare un acquisto, leggere i saldi, riempire le buste e chiudere un mese funzionano tutti senza alcuna connessione. Questa è l'affermazione; la sezione successiva è la parte che quasi tutte le pagine omettono.
Le eccezioni, tutte
Sono quattro. Se accedi e attivi il backup, una copia dei tuoi dati viene conservata sul nostro server per poterla ripristinare: è opzionale e scegli tu quando. Se esporti o condividi un file, un foglio di calcolo o un PDF, quel file va dove lo mandi tu, quindi sei tu che sposti i tuoi dati, non noi. La versione gratuita mostra un banner fornito da Google AdMob, e caricare una pubblicità richiede connessione, quindi un utente gratuito offline vede un'app che funziona e uno spazio pubblicitario che no. E l'app invia eventi anonimi di utilizzo e segnalazioni di crash, per capire quali schermate vengono usate e riparare quello che si rompe. Non contengono mai i tuoi importi, le note, i nomi delle categorie o le foto. Il testo completo è su /privacy.
Chi ne ha davvero bisogno
Quattro gruppi, con esigenze diverse nascoste dietro la stessa ricerca. Chi viaggia senza connessione dati e ha bisogno che il budget funzioni in aereo e in un paese dove il telefono non naviga, e per cui un'app che parte dal cloud è peso morto per due settimane. Chi ha traffico dati limitato o costoso, per cui ogni app che chiama casa è un costo. Chi condivide un dispositivo, dove un account sempre connesso è proprio la forma sbagliata. E chi semplicemente non vuole che esista un altro account, che è una posizione legittima e non ha bisogno di nessuno scenario di minaccia dietro. Ogni account è una password, una superficie di attacco e una cosa da cancellare dopo, e un'app per il budget è una ragione strana per aggiungerne uno.
Le alternative, onestamente
Anche un foglio di calcolo salvato sul tuo dispositivo è offline, ed è gratis e portabile, anche se nel momento in cui lo metti in un'unità condivisa per il partner offline non lo è più. Gli strumenti open source che girano prima di tutto in locale sono offline per progetto e ti permettono di gestire il server di sincronizzazione, al costo di doverlo gestire, e ne parliamo su /vs/actual-budget. La carta è l'unica opzione davvero e incondizionatamente offline: nessuna radio, nessuna telemetria, nessuno spazio pubblicitario, niente da dichiarare. È anche quella che non può coprire ordini online né sommare un anno, e questo scambio è descritto su /vs/paper-budget-planner. Se il tuo requisito è assoluto e non pratico, la carta è la risposta onesta e non fingeremo il contrario.
Il vantaggio pratico, oltre alla privacy
Un'app che parte dai dati locali si apre all'istante, il che sembra banale finché non sei tu a tenere ferma la fila. Non c'è accesso da fare, non c'è sessione da rinnovare e non c'è nessuna rotellina che gira mentre qualcosa si scarica, quindi inserire un acquisto alla cassa dura pochi secondi invece del tempo che ci mette la rete. Lo stesso vale per leggere un saldo: l'importo della busta sta sulla schermata home e su quella di blocco come widget, quindi controllare quanto resta nella Spesa costa un'occhiata senza nessun viaggio di andata e ritorno. Conta più di quanto dovrebbe, perché tutto il valore dell'inserimento manuale dipende dall'essere abbastanza veloce da farlo sul momento, e un'app lenta è un'app che decidi di aggiornare dopo, cioè mai.
La modifica da fare alle buste
Se sei la persona che viaggia, fai una cosa prima di partire: crea una busta Viaggio finanziata con la cifra che hai davvero messo da parte, e riduci le tue buste variabili di tutti i giorni a due, spese e cibo. Provare a tenere nove buste in una valuta straniera quando sei stanco è il modo in cui il tracciamento viene abbandonato al terzo giorno, e un sistema abbandonato per un viaggio di due settimane riguarda esattamente il periodo di cui volevi di più una traccia. Due buste e un totale di viaggio sono mantenibili ovunque, senza segnale, in piedi per strada. Il dettaglio lo ricostruisci al ritorno, quando tornano sia la connessione sia la pazienza.
Domande frequenti
Serve un account per usare Envelope Budget?
No. Puoi installarla e tenere il budget a tempo indeterminato senza crearne uno, e i tuoi dati restano in un database sul telefono. Un account diventa rilevante solo per due cose opzionali: il backup, che conserva una copia sul nostro server perché tu possa ripristinarla, e il concorso della vision board, che è una funzione social spenta a meno che tu non la usi. Se non tocchi nessuna delle due, nessun account esiste e niente di tuo sta sul nostro server. È il progetto dell'app, non un'impostazione da andare a cercare.
Funziona proprio senza internet?
Il budget sì. Registrare un acquisto, riempire le buste, leggere i saldi, modificare gli obiettivi e chiudere un mese funzionano tutti senza connessione. Tre cose ne hanno bisogno: attivare o ripristinare un backup, il banner della versione gratuita, e le segnalazioni anonime di utilizzo e di crash che l'app invia quando può. Quindi un utente gratuito offline ottiene un budget perfettamente funzionante e uno spazio pubblicitario vuoto. Se vuoi un sistema in cui non esce niente dal dispositivo, senza nessuna eccezione, la carta è l'unica risposta onesta e te la indichiamo noi stessi.
Che fine fa il mio budget se cancello l'app?
Se ne va con l'app, perché i dati vivono sul dispositivo. Se a un certo punto hai attivato il backup, una copia è sul nostro server e si può ripristinare accedendo di nuovo. Se non l'hai mai fatto, cancellare l'app cancella il budget in modo definitivo, e non possiamo recuperarlo perché non l'abbiamo mai avuto. È il compromesso che viene con l'archiviazione locale: se perdere un anno di storico ti darebbe fastidio, attiva il backup oppure fai un'esportazione periodica e tienila in un posto che controlli tu.
Usa questo budget dal telefono
Envelope Budget ti mette queste buste in tasca. Assegna ogni importo, registra le spese mentre succedono e vedi quanto resta davvero.
Scarica Envelope BudgetiPhone · inserimento manuale, nessun collegamento alla banca · 7 giorni di prova gratis